Геродот, Стратановский Г. Ан. История. Книга IV («Мельпомена»), 1–36 (1972)

Геродот. История. Книга IV («Мельпомена»). 1–36 / пер. Г. А. Стратановского // Геродот. История в девяти книгах. — Л., 1972.

Аннотация

Публикуется фрагмент IV книги «Истории» Геродота («Мельпомена», главы 1–36), посвящённый скифам. Текст содержит рассказ о походе персидского царя Дария против скифов, а также скифские легенды о происхождении собственного народа — от Таргитая и его сыновей, и от союза Геракла со змееногой девой. Приводятся три версии происхождения скифов, включая версию о вытеснении их массагетами из Азии и захвате киммерийской земли. Далее следует изложение обычаев скифов, их отношения к чужим влияниям — на примерах трагических судеб Анахарсиса и царя Скила, принявших эллинские обычаи. Также приводятся сведения о численности скифов и достопримечательностях их земли. Текст сопровождается пояснительными примечаниями переводчика об исторических и археологических соответствиях сообщаемых Геродотом сведений.

Ключевые слова

Геродот, скифы, Дарий, Таргитай, Геракл, киммерийцы, скифские обычаи, Анахарсис